パソコンって結構そのまま使われている。
いろいろカスタマイズして、
自分が使い易いようにしたら便利なのに・・・と思うんですが・・・。
最初の手間一つで、
後の作業がずいぶん楽になるんです。
特にIMEの単語登録は便利です。
中国語とか日本語読みで変換しようと思っても、変換出来ないので、
たとえば我が家の住所 撫順街 などは、
登録しておかないと一気には絶対出てこないので、
単語登録してます。
日本で、よく使う住所や名前は、
じゅうしょ と入力すると、
福岡市 西区 姪浜 〇〇町 123番地 などと、
住所が変換できるようにしてましたが、
中国ではそんなに住所を変換することはないので、町名だけ登録してます。
この単語の登録の仕方。
ひとつひとつ登録する時は、
[Ctrl]キー+[F10]キーを押す。
またはIMEツールバーの「ツール」をクリックする。
単語の登録で、
登録したい単語とよみを入力すれば、
次からその読みで変換できます。
書いている途中で、登録してなかった単語が出てきて、
いろいろ、読み方を組み合わせて変換して、
やっと漢字や語句を変換できる時があります。
その単語や語句をよく使うようだったら、
選択してコピー([Ctrl]キー+[C]キー)してから、
([Ctrl]キー+[F10]キー)で、単語の登録を選び、読みを入力すると、
次回からは、簡単に変換できます。
それよりもっと簡単でおすすめは、
事前に登録したい単語をまとめて登録しておく方法。
おすすめ!
メモ帳などで、
登録したい語句を、
「読み」Tabキー「語句」Tabキー「品詞」Enterーキー。
と、Tabキーを入れながら区切り、最後にEnter。
こんな感じで登録しておきたい単語と読みを書いて、
名前を付けて保存 で、
「単語登録用辞書」とかの名前で、
txt形式で保存しておきます。
[Ctrl]キー+[F10]キーを押して、
「辞書ツール」を選び、
「ツール」から、「テキストファイルからの登録」を選び、
先ほど保存した「単語登録用辞書」のtxtファイルを選びます。
これだと、たくさんの単語も簡単に登録できます。